Žalany jsou obec v okrese Teplice v Ústeckém kraji, ležící na úpatí Českého středohoří v nadmořské výšce přibližně 237 m. První písemná zmínka o obci pochází z roku 1400. Historie osídlení je však výrazně starší, což dokládají archeologické nálezy pravěkého osídlení a slovanského pohřebiště z 10.–11. století. Žalany mají dnes převážně venkovský charakter a administrativně spadají do správního obvodu obce s rozšířenou působností Teplice. Železnice prochází obcí v její východní části. Na území obce se nachází také zastávka Žalany zastávka, zatímco stanice Žalany leží přibližně o kilometr dále směrem k Úpořinám. Trať byla uvedena do provozu 1. května 1898 jako součást spojení Teplic s Lovosicemi. Na fotografii z 22. dubna 2026 se představuje motorový vůz 809.350 coby vlak Os 16107 [Teplice v Čechách – Radejčín].