Večerní ticho v pohraniční přechodové stanici Furth im Wald, narušují svým pobubláváním stroje 749.019+187 a 742.172+254 vyčkávající se svými vlaky na odjezd do České republiky. Zamračené se vydají do Čech v čele prázdných autovozů do Dobré u Frýdku Místku jako Pn 45353, dvojče tranzistorů vyčkává na odjezd s "mišungem" Pn 148329 do Plzně seřaďovacího nádraží.