Daugavpils je důležitý železniční uzel, po Rize druhý největší v Lotyšsku. Z uzlu, který se nachází ve středu města, směřují tratě do Rigy, Eglaini, Indry a přes velké seřaďovací nádraží s depem také do Rēzekne. Stanice byla postavena spolu s výstavbou tratě Riga–Daugavpils v roce 1861, přičemž zajišťovala spojení s železnicí Petrohrad–Daugavpils postavenou v roce 1860. Po výstavbě tratě Daugavpils–Vitebsk v roce 1866 se stanice stala společnou obou železnic a v roce 1868 uzlovou stanicí soukromé železniční trati Riga–Orla. V roce 1866 zde byly vybudovány velké opravny kolejových vozidel, v pozdějších letech hlavní dílny LDz, které dnes fungují jako společnost Daugavpils Lokomotīvju Remonta Rūpnīca.
Na snímku z 11. června 2024 přijíždí lotyšská lokomotiva 2TE116-662 do nákladního obvodu stanice Daugavpils. Ve vlaku je řazena taktéž lokomotiva ČME3M-5953.